Правописание слова “аплодисменты”

Почему «аплодисменты» нужно писать с одним «п»?

Слово «аплодисменты» правильно пишется так, как здесь: с одним «п». Писать, сдваивая его: «апплодисменты» – ошибка простительная (см. далее), но всё же выдающая неграмотность автора.

Грамматика

«Аплодисменты» – имя существительное мужского рода, неодушевлённое, 2-го склонения. Состав: корень «аплод-», суффиксы «-исм-», «-ент-», окончание «-ты». Постановка ударения и разделение для переносов ап-ло-ди-сме́н-ты. Синоним «рукоплескания», точных антонимов нет. Гиперонимы, нередко употребляемые как синонимы – «хлопки», «хлопанье». Употребляется только во множественном числе. Очень редкий архаизм «аплодисмент» не единственное число, но просторечная сокращённая форма множественного. Сравните: «Сорвал-таки этот проходимец аплодисмент» – «Весь огурец на даче поболел». Значение: одобрение, приветствие или выражение положительных эмоций способом хлопанья в ладоши. Падежные формы:

1. Именительный: аплодисме́нты. «В ожидании выхода артистов отдельные хлопки постепенно слились в общие аплодисме́нты».
2. Родительный: аплодисме́нтов. «На шум аплодисме́нтов вышел конферансье и начал развлекать публику, пока гримёры доделывали своё дело».
3. Дательный: аплодисме́нтам. «Те благодаря аплодисме́нтам приналегли, что группе не очень-то понравилось».
4. Винительный: аплодисме́нты. «Эти аплодисме́нтыне дают нам дождаться выгодного освещения, мы же на открытом воздухе выступаем!»
5. Творительный: аплодисме́нтами. «Ведущий гитарист сгоряча заперся в гримёрной, но его и там донимало аплодисме́нтами».
6. Предложный: аплодисме́нтах. «Импресарио впал в истерику, но тем не менее концерт прошел с блеском, на всеобщих бурных аплодисме́нтах».

Примечание: примерами описан реальный случай из истории рок-группы Deep Purple. Выступали в Гранд-Каньоне (США), и Ричи Блэкмору (который и отсиживался в гримёрной), втемяшилось, что исполнители должны выйти на сцену непременно на фоне заходящего Солнца. Общий эффект, конечно, получился феноменальный.

Происхождение и причина ошибки

Слово «аплодисменты» ведет начало от латинских «plaudere» – ладони – и приставки «ap-», примерно равнозначной русской «при-»: означает сближение, примыкание, принадлежность, сложение (в пространстве), складывание. «Applausus», соответственно, буквально переводится как «складывание ладоней»; римляне первыми ввели в обиход этот способ приветствия и выражения радости.

Удобное во всех отношениях слово вошло во все европейские языки, изменяясь при этом очень мало. Напр., по-английски «аплодисменты» – «applause», но читается это с одним «п»: «эплоз». Причина – исторического характера.

Ни одна из стран Западной Европы не избежала опустошительных нашествий викингов-норманнов и влияния их языков. Которые были наделены специфическими особенностями, обусловленными условиями жизни и деятельности морских разбойников. Подробнее о них можно прочитать в конце статьи о слове «ватсап». Здесь же довольно сказать, что западноевропейских языках повышение чёткости произношения согласных зачастую достигается их сдваиванием, но самый звук произносится как одинарный, только более обособленно от соседних. Исходное «-pp-» в «applausus» здесь пришлось как нельзя кстати.

Русский язык и так очень чёткий, членораздельный. Двойное «пп», да ещё и взрывное, лишь затрудняло произношение и порождало непорядок на письме. Поэтому второе «п» из «апплодисментов» по-русски выпало и потерялось.

Как быть с приставкой?

Приставки к словам пишутся или слитно, или через дефис. Латинская «ap-» пишется вместе со словом, как её русский аналог «при-». И приставки «ап» а русском нет, отчего исходная слилась с корнем. Поэтому растекаться мыслию по глубинам древности, соображая: а не стоит ли написать «ап-плодисменты»? – не стоит. Никто не поймёт, включая древних римлян, вдруг бы те ожили. Пишите «аплодисменты» всегда слитно, так проще, легче и понятнее.

Слово «аплодисменты» как пишется правильно?

Словарное сло­во «апло­дис­мен­ты» пишет­ся с одной бук­вой «п» в рус­ском языке.

Узнаем, как пра­виль­но пишет­ся сло­во «апло­дис­мен­ты» или «аппло­дис­мен­ты», с одной или дву­мя соглас­ны­ми в корне.

Правописание слова «аплодисменты»

Этим сло­во обо­зна­ча­ют руко­плес­ка­ния, хлоп­ки в ладо­ши с целью одоб­ре­ния чего -либо или при­вет­ствия кого-нибудь.

Этот при­зыв вызвал про­дол­жи­тель­ные апло­дис­мен­ты зала.

Зрители встре­ти­ли спортс­ме­на бур­ны­ми аплодисментами.

Чтобы понять, как пра­виль­но писать это сло­во, с одной или дву­мя соглас­ны­ми в корне, обра­тим­ся к его про­ис­хож­де­нию. Это суще­стви­тель­ное вос­хо­дит к фран­цуз­ско­му сло­ву applaudissement, в кото­ром про­сле­жи­ва­ют­ся двой­ные соглас­ные. При заим­ство­ва­нии рус­ским язы­ком они были «уте­ря­ны».

Как видим, напи­са­ние это­го сло­ва упро­сти­лось, как и рядa заим­ство­ван­ных ино­языч­ных слов, кото­рые сле­ду­ет запомнить.

Сравним:

• га л ета — фр. gallete;
• о ф ицер — нем. offjzier;
• адре с — фр. adresse;
• де с ерт — фр. dessert.

В иссле­ду­е­мом сло­ве име­ет­ся так­же орфо­грам­ма — без­удар­ные глас­ные в корне. При про­из­но­ше­нии суще­стви­тель­но­го уда­ре­ние пада­ет на глас­ный, обо­зна­чен­ный бук­вой «е». Все преды­ду­щие глас­ные ока­за­лись в сла­бой пози­ции, слы­шат­ся неяс­но, из-за чего мож­но совер­шить орфо­гра­фи­че­ские ошиб­ки. В одно­ко­рен­ном гла­го­ле « а пл о диро­вать» выявим те же без­удар­ные глас­ные. Значит, они явля­ют­ся непро­ве­ря­е­мы­ми, так как в рус­ском язы­ке не суще­ству­ет про­ве­роч­но­го сло­ва, в кото­ром сомни­тель­ные глас­ные ста­ли бы удар­ны­ми. С этой точ­ки зре­ния рас­смат­ри­ва­е­мое сло­во явля­ет­ся словарным.

При затруд­не­нии в напи­са­нии одно­го или двух соглас­ных и без­удар­ных глас­ных в его корне обра­тим­ся к помо­щи орфо­гра­фи­че­ско­го словаря.

Чтобы усво­ить пра­виль­ное напи­са­ние это­го ино­языч­но­го сло­ва, про­чтём при­ме­ры предложений.

Примеры

Сольный танец бале­ри­ны закон­чил­ся под друж­ные апло­дис­мен­ты зрителей.

Гром апло­дис­мен­тов про­ка­тил­ся по залу.

На аре­ну цир­ка под гром­кие апло­дис­мен­ты вышли арти­сты в ярких костюмах.

У пуб­ли­ки эти сло­ва ора­то­ра вызва­ли бур­ные апло­дис­мен­ты и воз­гла­сы одобрения.

Говорят, на пред­став­ле­нии фокус­ни­ку не раз уда­лось сорвать аплодисменты.

Как правильно писать «аплодисменты»

Занимательный парадокс, который заставляет задуматься: как пишется слово аплодисменты – с одной буквой П или с двумя? В отличие от множества случаев полной кальки русских слов, пришедших из иностранных языков, соотнесение с английским словом только вносит путаницу.

Как правильно писать

Ответ на вопрос, как правильно пишется слово аплодисменты, совершенно однозначный. Это слово, заимствованное, вероятнее всего, из французского или латинского языка, пишется с одной буквой П.

Аплодисменты – это рукоплескания, с помощью которых публика выражает одобрение выступающего. Слово вошло в русскую лексику еще в начале XIX века, но за многие поколения наш мозг так и не научился избегать ловушки, которую для нас подготовило это хитрое слово.

Слово пишется с одной буквой П.

Лингвистическая ловушка

Раздумывая о том, как пишется – апплодисменты или аплодисменты – мы попадаем в лингвистическую ловушку. Интуитивно чувствуя иностранное происхождение слова, мозг предлагает созвучные аналоги, которые могут помочь решить, как же грамотно пишется трудное слово.

Однако, этот фокус не помогает, потому что в качестве примера для аналогии могут быть использованы слова одной из следующих групп:

• заимствованные слова, сохранившие удвоенную согласную при заимствовании из других языков (касса, тонна);
• слова, образованные с помощью заимствованного суффикса –есс-, указывающего на принадлежность к женскому роду (стюардесса, принцесса);
• слова, при произношении которых согласный звучит так, будто его надо обозначать удвоенной согласной, но даже в исходном языке удвоенных согласных нет (пьеса);
• слова, в которых есть удвоенная согласная, но сложно определить ее положение в слове (искусство, терраса).

Однако, слово не относится ни к одной из указанных групп. В процессе заимствования из иностранных языков многие слова утрачивают удвоенную согласную: actress – актриса; attack – атака; gramma – грамота; applose – аплодисменты. Это же произошло и со словом «аплодисменты», проверочное слово для которого подбирать, опираясь на исходный язык, нельзя.

Слово «аплодисменты» пишем правильно

Выразить положительные эмоции, хлопая в ладоши, просто. Мы делаем это машинально, потому что нам этого хочется или так принято. А вот описать этот процесс на бумаге, многим бывает затруднительно.

Возникает вопрос, как правильно: аплодисменты или апплодисменты

Прежде чем продолжить чтение, подумайте, как бы написали вы сами.

А теперь давайте разбираться.

Какое правило применяется

• Поиск проверочного однокоренного слова результатов не принесет, поскольку его просто нет! «Аплодисменты» — термин словарный, то есть проверяется по словарю.
• На слух положиться тоже нельзя: в звучании, как например и в слове «аппликация», напрашивается вторая «п«, но здесь её быть не должно.
• Если мы обратимся к этимологии, то найдем заимствование от французского «applaudissements», которое, в свою очередь, идет от латинского «applausus» и «plaudere» (в дословном переводе – хлопанье в ладоши). В обоих случаях мы видим удвоение согласной «п» и удвоение «с» во французском варианте. Что также идет вразрез с написанием на русском языке.

Так уж исторически сложилось, что правил для проверки этого слова не существует, орфограмму следует просто запомнить.

Написание слова

На букве «п» сложности не заканчиваются. Так как ударение приходится на последнюю гласную из четырех, правописание первых трёх находится под сомнением.

Чтобы не допустить до 4 ошибок сразу, необходимо знать, как правильно пишется слово аплодисменты:

— одна буква п;

— безударные а, о, и;

— корень аплод, суффикс исмент и окончание ы.

Примеры употребления

Аплодирование – это всегда некий язык, используемый как выражение одобрения при помощи хлопанья в ладоши.

Самолёт приземлился мягко, под общие аплодисменты пассажиров.

Аплодисменты перед выступлением – это задача конферансье, аплодисменты после выступления – заслуга артиста.

Самые продолжительные аплодисменты в Венской государственной опере длились более 70 минут.

Синонимы к слову аплодисменты

В богатом на выражения русском языке достаточно легко подобрать термины с аналогичным значением:

• рукоплескание;

Она и сама уже верила, что не за горами то будущее, когда ей — стоящей на сцене в развевающихся одеждах — будет рукоплескать огромный зал.

• овации;

Затем выходит известный пианист и блестяще исполняет фортепьянный концерт, после чего публика устраивает ему овации.

• хлопанье (хлопки);

Малышка хлопала в ладоши, наблюдая за всеми игрушечными чудесами.

• плески.

Повсюду раздавались плески рук, будто невидимая волна охватила толпу.